Shielding gas

nomTerme techniqueSoudage

Gaz qui protège l'arc et le bain de fusion de l'air ambiant en GMAW, GTAW et FCAW avec protection gazeuse.

Gaz diffusé autour de l'arc pour maintenir l'oxygène et l'azote hors du bain de fusion. Le GTAW utilise de l'argon pur, de l'hélium ou des mélanges. Le GMAW sur acier utilise couramment 75 % d'argon et 25 % de CO2 (C25), du CO2 pur, ou des mélanges riches en argon pour le transfert par pulvérisation. Des débits d'environ 15 à 35 pieds cubes par heure sont typiques. Un débit trop faible ou un courant d'air provoque de la porosité, tandis qu'un débit trop élevé crée des turbulences qui aspirent l'air.

Entendu sur le terrain

Flowmeter says 30 but you've got a fan blowing on the joint, your shielding gas is gone, put up a screen.

En français simple Le débitmètre indique 30 mais vous avez un ventilateur qui souffle sur le joint, votre shielding gas est parti, installez un écran.

Aussi entendu sous

  • shield gas
  • cover gas
  • C25
  • 75/25