Meulage d'une extrémité de soudure, d'un point de pointage ou d'un cratère en un biseau progressif à l'aide d'un disque ou d'une lime pour que le cordon suivant fusionne à travers lui au lieu de s'accumuler contre un bord abrupt. Le meulage en sifflet des départs et arrêts de racine et des bords de pointage évite le collage, le manque de fusion et la pénétration incomplète aux raccordements, qui sont parmi les points les plus courants de rejet radiographique.
Feather every tack and both ends of the root before you hot pass it.
En français simple Meulez en sifflet chaque point de pointage et les deux extrémités de la racine avant de faire la passe chaude.
Aussi entendu sous
- feather out
- feathering
- feather edge
Termes associés
Tie-in
La qualité de la fusion d'une soudure dans le métal de base, le cordon adjacent ou la fin d'une soudure précédente.
Tack weld
Une courte soudure de pointage réalisée lors de l'assemblage pour maintenir les pièces alignées avant les soudures définitives.
Root pass
La première passe de soudure dans un joint, déposée à la racine, qui détermine la qualité de tout ce qui se trouve au-dessus.
Cold lap
Terme d'atelier pour désigner le métal de soudure qui déborde sur le métal de base ou sur un cordon précédent sans fusionner avec lui.
Même mot, mondes différents
Réduire progressivement l'épaisseur du nouvel enrobé jusqu'à presque zéro pour le raccorder à une surface existante.
Charpenterie et menuiserieBiseauter le bord d'une pièce de bois jusqu'à ce qu'il soit extrêmement fin et se fonde dans une autre surface.
Argot d'atelierLa technique consistant à peler l'emballage stérile d'un instrument jetable pour le charger sans le contaminer.