Contrairement à une soupape de sûreté, une soupape de décharge se soulève à peu près proportionnellement au dépassement de la pression de consigne, car le liquide ne se détend pas pour ouvrir brusquement le clapet. Elle protège les pompes, les systèmes hydrauliques et les conduites de liquide isolées, y compris les petites soupapes de décharge thermique qui évacuent l'expansion du liquide piégé chauffé par le soleil ou par un traçage. Les soupapes conçues pour assurer les deux fonctions sont appelées soupapes de sûreté et de décharge.
Add a 3/4 inch thermal relief valve between those two block valves, that line sits in the sun all afternoon.
En français simple Ajoutez une soupape de décharge thermique de 3/4 de pouce entre ces deux vannes d'isolement, cette ligne reste au soleil tout l'après-midi.
Aussi entendu sous
- PRV
- liquid relief valve
Termes associés
Safety valve
Une soupape de sûreté (safety-valve) chargée par ressort pour la vapeur, le gaz ou la vapeur d'eau qui s'ouvre par une levée totale et rapide à la pression de consigne.
Cracking pressure
La pression à laquelle un clapet anti-retour ou une soupape de sécurité commence à s'ouvrir et à laisser passer un mince filet de fluide.
Simmer
Pour une soupape de sécurité, fuir avec un sifflement audible ou un suintement juste en dessous de sa pression de tarage, avant de s'ouvrir brusquement.
Pressure locking
Une vanne à opercule fermée qui ne peut pas être ouverte parce que la pression piégée dans la cavité de son chapeau coince l'opercule contre les deux sièges.