Un composant qui fait passer un élément à travers la paroi de la chambre : broches électriques dans un joint céramique-métal ou verre-métal, tubes d'eau de refroidissement, fils de thermocouple, fibre optique, ou mouvements rotatifs et linéaires via des soufflets ou des couplages magnétiques. Les feedthroughs UHV sont soudés ou brasés sur des brides CF et doivent survivre au bake-out. Les isolateurs en céramique fissurés et les micro-trous dans les joints de brasure font des feedthroughs une source fréquente de fuites après des cycles thermiques.
Leak's at the thermocouple feedthrough, the ceramic cracked when somebody cranked on the connector.
En français simple La fuite se situe au niveau du feedthrough du thermocouple, la céramique s'est fissurée quand quelqu'un a forcé sur le connecteur.
Aussi entendu sous
- vacuum feedthrough
- feedthru
- Feed-through
Termes associés
CF flange
Bride entièrement métallique qui assure l'étanchéité par pénétration de couteaux dans un joint en cuivre souple, le raccord standard pour l'UHV.
Bellows
Tube métallique mince et plissé qui permet à un raccord sous vide de fléchir ou de bouger tout en restant étanche.
Chase a leak
Traquer une fuite d'emplacement inconnu joint par joint, souvent pendant des heures, jusqu'à en identifier la source.