La direction utilise ce terme lorsqu'elle licencie brusquement un employé ou met fin à une initiative sans préavis. Cela implique une fin rapide et décisive du travail, souvent en raison de mauvaises performances, de coupes budgétaires ou d'une violation majeure de la sécurité. Appliqué à un projet, cela signifie que tous les financements et la main-d'œuvre s'arrêtent immédiatement, et que les matériaux restants sont généralement mis au rebut ou réaffectés.
If you mess up the lockout procedure one more time, the site manager is going to can you.
En français simple Si vous ratez encore une fois la procédure de consignation, le chef de chantier va vous can.
Termes associés
Fired
Le licenciement permanent d'un travailleur de son emploi.
Chop out
Une brève période de soulagement accordée lorsqu'un collègue prend temporairement le relais sur une tâche physique ou fastidieuse.
Red card
Une carte de membre syndical, traditionnellement associée à l'Industrial Workers of the World.
Même mot, mondes différents
Argot de métier du réseau extérieur pour désigner un boîtier d'épissure, en particulier un boîtier dôme cylindrique sur un poteau ou dans une chambre.
Réparation automobile et voituresUn bus de réseau de zone de contrôleur qui permet aux microcontrôleurs et aux appareils du véhicule de communiquer.