Une rotation spontanée des tâches où un travailleur intervient pour soulager un autre d'un travail épuisant, répétitif ou frustrant. Ce système informel prévient la fatigue et maintient le rythme de production dans l'atelier sans nécessiter de pause officielle. Il repose en grande partie sur la bonne volonté mutuelle et la solidarité de l'équipe.
Entendu sur le terrain
I have been grinding this weld for an hour, jump in and give me a chop out so I can grab a drink.
En français simple Cela fait une heure que je meule cette soudure, viens me donner un chop out pour que je puisse aller boire un coup.
Aussi entendu sous
- spell
- breather