Articles stockés dans un entrepôt ou un magasin d'outillage qui ne font l'objet d'aucune demande actuelle et qui immobilisent du capital. Cela se produit généralement lorsqu'un site modernise ses machines mais conserve les pièces de rechange des anciens modèles, ou lorsqu'un lot massif de composants sur mesure est commandé pour un projet annulé. Ils occupent un espace précieux sur les étagères et prennent la poussière.
The top racks are full of dead stock from the old production run, so we need to scrap it to make room for the new motors.
En français simple Les rayonnages supérieurs sont pleins de dead stock de l'ancienne série de production, nous devons donc les mettre au rebut pour faire de la place aux nouveaux moteurs.
Les gestionnaires d'atelier avisés procèdent à une purge annuelle du dead stock pour récupérer de l'espace au sol et passer la perte en comptabilité.
Aussi entendu sous
- obsolete inventory