Un état temporaire où l'on dispose de beaucoup de liquidités, de budget ou de stocks sous la main. Dans un contexte professionnel, un département peut être flush en budget au début du trimestre, ce qui lui permet d'acheter de nouveaux outils ou d'approuver des heures supplémentaires. Cela indique une brève période d'abondance où les contraintes financières ou matérielles sont levées, ce qui conduit souvent à des dépenses rapides avant que le surplus ne s'épuise.
We're flush with budget this month, so go ahead and order those replacement drill bits.
En français simple Nous sommes flush en budget ce mois-ci, alors n'hésitez pas à commander ces forets de rechange.
Termes associés
Money pit
Une machine, un véhicule ou un projet qui engloutit constamment de l'argent en réparations.
Cutback
Une réduction délibérée du financement, du personnel ou des ressources alloués à un projet ou à un service.
Dead stock
Stocks, pièces de rechange ou matières premières restés inutilisés dans l'entrepôt pendant une longue période.