Butty

nomArgot de métierArgot d'atelier

Un sandwich, généralement garni d'aliments chauds comme du bacon ou de la saucisse.

Un terme traditionnel de la classe ouvrière britannique pour désigner un sandwich fait avec du pain beurré. Sur les chantiers et dans les ateliers, il fait presque toujours référence à un en-cas chaud du matin acheté dans un camion-restaurant ou à la cantine pour garder de l'énergie jusqu'au déjeuner.

Entendu sur le terrain

I'm going to the van, does anyone want a bacon butty?

En français simple Je vais au camion, est-ce que quelqu'un veut un bacon butty ?

Aussi entendu sous

  • sarnie