Perte de réfractaire sous forme de fragments ou de dalles qui se détachent de la face chaude. Le spalling thermique provient de variations de température abruptes ou soudaines. Le spalling mécanique ou par pincement provient de contraintes de compression lorsque la brique en dilatation manque d'espace. Le spalling structurel, ou écaillage, provient d'une couche infiltrée par du laitier ou des vapeurs qui présente des propriétés différentes de la brique située derrière. L'analyse de la forme et de la profondeur de l'éclat permet généralement d'en déterminer la cause.
Spalling on the hot face is coming off in clean slabs about an inch thick, that's structural, the slag's soaked in.
En français simple Le spalling sur la face chaude se détache en dalles propres d'environ un pouce d'épaisseur, c'est structurel, le laitier a pénétré.
Analysez la face de l'éclat : une dalle plate parallèle à la face chaude indique généralement un spalling structurel, tandis que des bords cassés au niveau des joints signalent un pincement.
Aussi entendu sous
- spall
- peeling
- pinch spalling
- thermal spalling
Termes associés
Thermal shock resistance
Résistance aux chocs thermiques : capacité d'un réfractaire à survivre à des variations rapides de température sans se fissurer ni s'écailler.
Explosive spalling
Défaillance violente d'un béton réfractaire lors de la première montée en température, lorsque la pression de la vapeur piégée fait éclater le revêtement.
Expansion joint
Espace délibérément laissé dans un revêtement pour que les briques ou le béton réfractaire puissent se dilater sous l'effet de la chaleur sans s'écraser ni se soulever.
Slag attack
Dissolution chimique et pénétration d'un réfractaire par du laitier fondu, principal mode d'usure dans la métallurgie.
Même mot, mondes différents
Écaillage de gros morceaux d'une piste de roulement ou d'une dent d'engrenage après la jonction de fissures de fatigue sous la surface.
Projection thermiqueÉcaillage ou détachement de morceaux de revêtement de la surface, généralement sous l'effet de cycles thermiques ou d'impacts.
Ingénierie des engrenagesGrandes écailles irrégulières détachées de la surface d'une dent, généralement là où des piqûres ont grandi et se sont rejointes.
Béton et cimentDes morceaux ou des éclats qui se détachent d'une surface ou d'un angle de béton, souvent à cause de la corrosion des fers à béton sous-jacents.
Mastics et étanchéitéÉclatement du béton, de la brique ou de la pierre qui se détache en plaques ou en morceaux à la surface.