Hot spot

nomArgot de métierRéfractaires

Zone de la virole d'une cuve ou d'un four présentant une température anormalement élevée parce que le revêtement derrière est mince ou absent.

Une zone de la virole qui apparaît chaude sur une caméra thermique, un scanner de virole ou un crayon thermique parce que le réfractaire s'est usé, s'est écaillé ou est tombé derrière. Sur les fours rotatifs, les opérateurs luttent contre les hot spots à l'aide de ventilateurs de refroidissement de virole et en favorisant la formation d'un croûtage. Sur les poches et les fours, ils effectuent des réparations par gunitage ou mettent la cuve hors service. Chaque hot spot est enregistré et surveillé, car l'étape suivante est un point rouge ou une percée.

Entendu sur le terrain

Scanner shows a hot spot at 28 metres, 380 C and rising, put the fans on it and watch it every hour.

En français simple Le scanner indique un hot spot à 28 mètres, 380 C et en hausse, mettez les ventilateurs dessus et surveillez-le toutes les heures.

Aussi entendu sous

  • hotspot
  • shell hot spot