Une zone localisée, généralement au point bas d'un tuyau, un coude, un corps de vanne, un bras mort ou une soudure, où le crud ou des particules radioactives s'accumulent et où les débits de dose grimpent bien au-dessus de la zone générale. Les centrales signalent les hot spots par des étiquettes indiquant les débits de dose au contact et à 30 cm, les suivent sur une liste de hot spots et les réduisent par rinçage, nettoyage chimique, blindage ou modification de la conception du bras mort. Les nouveaux travailleurs apprennent à rester hors de la ligne de mire des hot spots étiquetés.
Hot spot on the drain valve reads 800 millirem contact, don't sit on that pipe while you wait.
En français simple Le hot spot sur la vanne de vidange indique 800 millirem au contact, ne vous asseyez pas sur ce tuyau pendant que vous attendez.
Aussi entendu sous
- hotspot
Termes associés
Crud
Produits de corrosion qui se déposent sur le combustible et dans la tuyauterie du réacteur, deviennent radioactifs et génèrent la majeure partie de la dose de la centrale.
Shielding
Matériau placé entre une source de rayonnement et les personnes pour absorber le rayonnement et réduire le débit de dose.
ALARA
Aussi bas que raisonnablement possible : le principe consistant à maintenir les doses aussi basses que possible, et pas seulement en dessous des limites.
Shine
Rayonnement atteignant un point depuis une source proche, à travers une ouverture ou par diffusion, plutôt que depuis l'équipement sur lequel on travaille.
Hot
Radioactif, contaminé ou présentant un débit de dose élevé, dans le jargon de la centrale. L'opposé de clean.
Même mot, mondes différents
Zone localisée de corrosion active sur un pipeline, ou anodes ciblées installées pour protéger uniquement cet endroit.
Réfractaires et revêtements de foursZone de la virole d'une cuve ou d'un four présentant une température anormalement élevée parce que le revêtement derrière est mince ou absent.
Éclairage et colorimétrieUne zone d'une luminosité gênante dans un faisceau ou sur une surface éclairée, plus brillante que son environnement.
Photonique et lasersUne petite zone d'un faisceau présentant une intensité beaucoup plus élevée que le reste, une cause fréquente de dommages aux optiques.