La section centrale surélevée qui longe la ligne de toit des anciennes voitures de passagers et des fourgons de queue (cabooses), équipée de petites fenêtres ou de persiennes. Elle apporte de la lumière naturelle et de la ventilation à l'intérieur tout en offrant aux équipes une hauteur sous plafond supplémentaire. Sur les locomotives à vapeur, le turret désigne également le collecteur de vapeur monté à l'extérieur de la cabine qui distribue la vapeur de la chaudière aux accessoires.
Entendu sur le terrain
Check the seals on the turret windows of that heritage coach, we have water leaking into the aisle.
En français simple Vérifiez les joints des fenêtres du turret de cette voiture historique, nous avons des infiltrations d'eau dans l'allée.