Une locomotive à vapeur à engrenages spécialisée présentant une chaudière décalée d'un côté et un moteur à vapeur multicylindre monté verticalement de l'autre. Le moteur entraîne un arbre longitudinal relié aux roues par des engrenages coniques. Cette conception offrait une traction et une flexibilité maximales, ce qui en faisait le matériel moteur dominant pour les anciens chemins de fer forestiers et miniers opérant sur des rampes raides, des courbes serrées et des voies temporaires mal posées.
They restored the old Shay and you can hear those gears whining all the way up the mountain.
En français simple Ils ont restauré la vieille Shay et on peut entendre le sifflement de ces engrenages tout au long de la montée de la montagne.
Termes associés
Steam locomotive
Une locomotive ferroviaire propulsée par l'expansion de la vapeur dans des cylindres.
Logging railroad
Ligne ferroviaire spécialisée construite pour transporter le bois coupé depuis les forêts jusqu'aux scieries.
Motive power depot
Une installation où les locomotives sont garées, entretenues et réparées entre deux missions.