Un dispositif pneumatique commandé depuis la cabine de la locomotive qui projette un jet ciblé de sable sec directement sur les rails devant les roues motrices. Les mécaniciens activent les sanders lors du démarrage de trains lourds, de l'ascension de rampes raides ou du freinage sur rail mouillé pour éviter le patinage des roues. Le système utilise de l'air comprimé pour expulser le sable de la sandbox et le faire passer par des tuyaux de distribution orientés exactement vers la zone de contact roue-rail.
Hit the sander before we hit that wet leaf patch or we'll lose our footing completely.
En français simple Activez le sander avant d'atteindre cette zone de feuilles humides, sinon nous allons perdre toute adhérence.
Termes associés
Sandbox
Un réservoir robuste sur une locomotive qui contient du sable sec pour le contrôle de l'adhérence.
Sanding gear
L'ensemble mécanique et pneumatique complet utilisé pour appliquer le sable d'adhérence sur les rails.
Locomotive
Véhicule ferroviaire automoteur conçu pour fournir la puissance de traction d'un train.