Le système européen de contrôle des trains (ETCS) est un système de protection continue des trains qui calcule les vitesses maximales de sécurité et applique automatiquement les freins si le mécanicien ne s'y conforme pas. Il s'appuie sur des balises montées sur la voie et des réseaux de données sans fil pour transmettre les autorisations de mouvement directement dans la cabine de la locomotive. Il remplit une fonction de sécurité similaire au Positive Train Control (PTC) nord-américain mais utilise une architecture technique différente.
The onboard ETCS computer initiated a penalty brake application when the driver approached the red aspect too fast.
En français simple L'ordinateur ETCS embarqué a déclenché un freinage d'urgence d'office lorsque le conducteur s'est approché trop vite du signal rouge.
Termes associés
ERTMS
Le système européen de gestion du trafic ferroviaire est une norme unifiée pour la signalisation et le contrôle des trains.
Eurobalise
Balise montée sur la voie utilisée pour transmettre des données de localisation et de signalisation à un train qui passe.
PTC
Contrôle positif des trains (Positive train control) : un système embarqué et au sol qui arrête un train avant qu'il ne dépasse une limite de vitesse ou d'autorisation.