Une ancienne pratique de composition où un typographe compose une section de texte qui se connecte directement à une autre section qu'il a déjà composée. Dans un atelier très actif où les longs manuscrits étaient répartis entre plusieurs ouvriers, procéder ainsi garantissait une cohérence exacte de l'espacement, de la césure et du style typographique sur l'ensemble des sections jointes.
I grabbed the next take from the copy desk so I could set up to myself and keep the line spacing consistent.
En français simple J'ai pris le paquet suivant au bureau de rédaction pour pouvoir faire un set up to myself et garder un espacement de ligne cohérent.
Termes associés
Take
Une partie spécifique de manuscrit confiée à un typographe pour être composée en une seule fois.
Compose
Le processus historique de composition manuelle de caractères métalliques individuels en lignes de texte.
Upmaking
Le processus d'assemblage des caractères composés et des éléments graphiques en pages finalisées.