Un minuscule logo, souvent ovale ou en forme de losange, imprimé discrètement sur une publication, une affiche ou un imprimé commercial pour certifier que le travail a été réalisé dans un atelier syndiqué. Il contient généralement le nom du conseil des métiers associés et un numéro d'atelier local. Les campagnes politiques et les agences gouvernementales exigent fréquemment cette marque sur tous leurs documents imprimés.
The client rejected the entire run of campaign flyers because prepress forgot to drop the union bug on the back page.
En français simple Le client a refusé tout le tirage des prospectus de campagne parce que le prépresse a oublié d'insérer le union bug sur la dernière page.
Vérifiez toujours l'emplacement du bug sur les mailings politiques. S'il est coupé au massicot au façonnage, l'atelier devra probablement réimprimer le travail à ses frais.
Aussi entendu sous
- bug