Colophon

nomTerme techniqueImpression

Emblème ou note de production d'un éditeur ou d'un imprimeur placé à l'intérieur d'un livre.

Brève déclaration ou emblème détaillant les faits de production d'une publication. Il énumère généralement la police de caractères, le type de papier, les types d'encre, ainsi que les noms de l'imprimeur et du relieur. Traditionnellement placé sur la dernière page, il sert de signature technique pour les artisans impliqués, bien que les livres commerciaux le fusionnent souvent dans la page de copyright au début.

Entendu sur le terrain

Check the colophon to see if they specified the text weight or just the cover stock.

En français simple Vérifiez le colophon pour voir s'ils ont spécifié le grammage du texte ou seulement celui de la couverture.

Conseil de pro

Les concepteurs de livres utilisent souvent le colophon pour présenter leurs choix typographiques, en indiquant les polices et les fonderies exactes utilisées dans la mise en page.