Un repère de navigation (réclame) imprimé sous le bloc de texte sur le côté droit d'une page, répétant le premier mot de la page suivante. Il était traditionnellement utilisé par les relieurs pour s'assurer que les pages et les cahiers étaient pliés et assemblés dans le bon ordre avant la reliure.
Check the guideword on page 16 to make sure it matches the top of signature B.
En français simple Vérifiez le guideword à la page 16 pour vous assurer qu'il correspond au haut du cahier B.
Aussi entendu sous
- catchword
Termes associés
Catchword
Le premier mot de la page suivante imprimé de manière isolée dans le coin inférieur droit de la page précédente.
Signature
Une grande feuille imprimée pliée plusieurs fois pour former une section séquentielle d'un livre.
Recto
La page de droite d'un livre ouvert ou d'un manuscrit, portant traditionnellement un numéro de page impair.
Verso
La page de gauche d'un livre ouvert ou d'un manuscrit, portant traditionnellement un numéro de page pair.