Une défaillance d'impression typographique ancienne où des pièces individuelles de caractères en plomb glissent et tombent du châssis métallique lors du levage ou de l'impression. Cela se produisait généralement lorsque les coins en bois ou les garnitures maintenant la forme ensemble rétrécissaient en séchant, perdant leur tension de serrage.
Careful lifting that chase off the stone, you have a loose corner and the whole bottom paragraph is going to fall out.
En français simple Soulevez ce châssis du marbre avec précaution, vous avez un coin lâche et tout le paragraphe du bas va fall out.
Termes associés
Chase
Un cadre lourd en acier ou en fer utilisé pour maintenir fermement ensemble les caractères métalliques et les blocs pour l'impression.
Quoin
Un coin extensible utilisé pour verrouiller fermement les caractères métalliques dans un châssis.
Furniture
Des blocs de bois ou de métal utilisés pour remplir les espaces vides dans un châssis et définir les marges des pages.
Form
Un ensemble complet de caractères et de blocs assemblés, serrés dans un châssis et prêts pour l'impression.