Une portion distincte de texte (paquet) remise à un compositeur ou à un opérateur pour être convertie en caractères. Dans la production traditionnelle de journaux et de livres, les longs manuscrits étaient divisés en petits takes et répartis entre plusieurs ouvriers pour accélérer la production. Une fois composés, les différents takes sont assemblés dans l'ordre sur la galée.
Entendu sur le terrain
Grab the next take from the copy desk, they need this article set before the afternoon edition closes.
En français simple Prenez le prochain take au bureau de rédaction, ils ont besoin que cet article soit composé avant le bouclage de l'édition de l'après-midi.