Ce dispositif de sécurité spécialisé relie le câble d'extraction à la cage dans un puits vertical. Si le machiniste d'extraction ne parvient pas à arrêter la cage au niveau de la recette de surface, le dispositif est entraîné dans une plaque d'arrêt. Le mécanisme cisaille alors une goupille en cuivre, libère le câble d'extraction et verrouille la cage en toute sécurité pour éviter une chute catastrophique ou une collision.
Maintenance needs to inspect the butterfly and replace the shear pin before we resume manwinding operations on the main shaft.
En français simple La maintenance doit inspecter le butterfly et remplacer la goupille de cisaillement avant que nous ne reprenions les opérations de transport du personnel dans le puits principal.
Termes associés
Cage
La cabine d'ascenseur principale utilisée dans les puits de mine verticaux.
Headframe
La structure de surface au-dessus d'un puits de mine souterrain qui soutient le mécanisme d'extraction.
Winder
Un treuil ou une machine d'extraction robuste utilisé pour monter et descendre les cages et les skips dans un puits de mine.
Manwinding
L'opération spécifique de descente ou de remontée du personnel dans un puits de mine à l'aide d'un treuil et d'une cage.