Diese spezialisierte Sicherheitsvorrichtung verbindet das Förderseil mit dem Fördermittel in einem vertikalen Schacht. Wenn der Fördermaschinist den Korb nicht an der Hängebank stoppt, wird die Vorrichtung in eine Fangplatte gezogen. Der Mechanismus schert dann einen Kupferbolzen ab, gibt das Förderseil frei und arretiert den Korb sicher, um einen katastrophalen Absturz oder Zusammenstoß zu verhindern.
Maintenance needs to inspect the butterfly and replace the shear pin before we resume manwinding operations on the main shaft.
In klarem Deutsch Die Instandhaltung muss die Butterfly-Vorrichtung inspizieren und den Scherbolzen austauschen, bevor wir die Seilfahrt im Hauptschacht wieder aufnehmen.
Verwandte Begriffe
Cage
Der primäre Förderkorb, der in vertikalen Schächten verwendet wird.
Headframe
Das Fördergerüst über einem untertägigen Schacht, das die Fördereinrichtung trägt.
Winder
Eine schwere Fördermaschine oder Winde zum Heben und Senken von Förderkörben und Gefäßen in einem Schacht.
Manwinding
Der gezielte Betrieb des Auf- oder Abseilens von Personal durch einen Schacht mittels Förderkorb.