La machine d'extraction principale pour un puits de mine vertical ou incliné. Elle se compose d'un tambour motorisé massif ou d'une poulie d'adhérence qui enroule les câbles d'acier reliés aux cages ou skips, transportant en toute sécurité les mineurs, le matériel et la roche abattue entre la surface et les niveaux souterrains.
The winder tripped out on overspeed during the last rock hoist, so the electrician is checking the sensors.
En français simple Le winder s'est déclenché en survitesse lors de la dernière remontée de roche, l'électricien est donc en train de vérifier les capteurs.
Dans l'industrie minière britannique et australienne, "winder" est le terme standard, tandis que les mineurs nord-américains l'appellent presque exclusivement un "hoist".
Aussi entendu sous
- hoist
Termes associés
Cage
La cabine d'ascenseur principale utilisée dans les puits de mine verticaux.
Skip
Une benne d'extraction guidée utilisée pour remonter le minerai ou les stériles hors d'un puits de mine.
Headframe
La structure de surface au-dessus d'un puits de mine souterrain qui soutient le mécanisme d'extraction.
Koepe
Un système d'extraction par friction où le câble d'extraction est entraîné par l'adhérence d'une seule poulie motorisée.