Bellbox

nomTerme techniqueMines

Un outil de repêchage en forme de cloche utilisé pour récupérer des tiges de forage ou des équipements brisés au fond d'un puits ou d'un forage.

Un bellbox (cloche de repêchage) est un outil de repêchage spécialisé que l'on descend dans un forage ou un puits pour capturer et extraire les trains de tiges brisés. Son intérieur conique en forme de cloche guide l'extrémité fracturée de la tige vers un mécanisme de préhension. Une fois que l'outil agrippe l'équipement perdu, le grutier peut remonter l'ensemble à la surface.

Entendu sur le terrain

The drill string snapped at the third joint, so we need to drop the bellbox and fish it out.

En français simple Le train de tiges a cassé au troisième raccord, il faut donc descendre le bellbox pour le repêcher.

Aussi entendu sous

  • fishing bell
  • overshot