Un dispositif de sécurité mécanique, souvent une barre de fer traînante fixée à l'arrière d'une berline ou d'un wagon de mine hissé sur une pente raide. Si le câble de traction rompt, la cow s'enfonce dans le sol ou dans les traverses de la voie, faisant dérailler ou calant instantanément le wagon pour éviter qu'il ne s'emballe.
Make sure the cow is dropped behind the last tub before you signal the winder to pull.
En français simple Assurez-vous que la cow est bien abaissée derrière la dernière berline avant de faire signe au machiniste d'extraction de tirer.
Termes associés
Tub
Un conteneur ouvert ou une petite berline de mine utilisée pour remonter les matériaux extraits par un puits.
Winder
Un treuil ou une machine d'extraction robuste utilisé pour monter et descendre les cages et les skips dans un puits de mine.
Inclineman
Un ouvrier mineur chargé d'exploiter et d'entretenir le système de transport sur une galerie souterraine en pente.