La skin est le pli final, le plus serré, d'une voile lorsqu'elle est rangée ou ferlée sur une vergue ou une bôme. L'équipage tend cette section pour former une couche extérieure lisse et résistante aux intempéries qui empêche le vent de s'engouffrer dans la toile lâche et de déchirer la voile hors de ses rabans.
Entendu sur le terrain
Get a tighter skin on that mainsail before the squall hits, or the wind will tear it loose.
En français simple Faites une skin plus serrée sur cette grand-voile avant que le grain n'arrive, sinon le vent va la détacher.