Le défaut d'alignement dans un système rotatif où l'outil ou la pièce ne tourne pas parfaitement rond par rapport à son axe. Il se mesure à l'aide d'un comparateur à cadran et est causé par des outils tordus, des cônes encrassés ou des roulements usés. Un runout excessif provoque une charge de copeau inégale, du broutement et des trous surdimensionnés.
Put an indicator on that endmill shank, I bet we've three thou of runout causing this chatter.
En français simple Placez un comparateur sur la queue de cette fraise deux tailles, je parie que nous avons trois millièmes de runout qui causent ce broutement.
La lecture totale au comparateur (TIR) est la méthode standard pour exprimer le runout, mesurant l'écart complet entre le point le plus bas et le point le plus haut sur le cadran.
Aussi entendu sous
- TIR
Termes associés
Indicate
Aligner un étau, une pièce ou un alésage avec les axes de la machine à l'aide d'un comparateur à cadran ou d'un comparateur à levier.
Test indicator
Un comparateur à levier (type pupitast) doté d'une touche pivotante, utilisé pour aligner les montages et comparer les surfaces.
Chatter
Vibration auto-entretenue entre l'outil et la pièce qui siffle, laisse un motif ondulé et détruit les outils.