Un boot est un manchon de feuille ajusté sur le tuyau et soudé par extrusion à une collerette plate, elle-même soudée à la géomembrane de base. L'extrémité du manchon est serrée sur le tuyau à l'aide d'un collier en acier inoxydable sur du mastic d'étanchéité, ou soudée directement à celui-ci lorsque le tuyau est en PEHD. C'est le point singulier qui demande le plus de main-d'œuvre sur un chantier d'étanchéité et une source fréquente de fuites, il subit donc un contrôle complet à la boîte à vide ou par étincelage. Des boots préfabriqués sont disponibles pour les tailles de tuyaux standard.
Pipe boot on the sump riser is leaking at the band, so pull the clamp and reseal it.
En français simple Le pipe boot sur la colonne montante du puisard fuit au niveau du collier, alors retirez le collier de serrage et refaites l'étanchéité.
Aussi entendu sous
- pipe boot
- penetration boot
- pipe sleeve
Termes associés
Extrusion weld
Soudure de géomembrane réalisée en déposant un cordon de polymère fondu le long du bord d'un recouvrement, utilisée pour les pièces de réparation et les points singuliers.
Patch
Morceau de géomembrane soudé par extrusion sur un trou, un défaut, une découpe d'échantillon destructif ou une section de soudure non conforme.
Spark test
Essai de détection de porosité pour les soudures par extrusion dans lequel une sonde haute tension produit une étincelle à travers tout espace vers un fil conducteur enterré.
Gun
Argot d'installateur pour désigner l'extrudeuse manuelle utilisée pour les pièces de réparation, les collerettes et les soudures de détails.
Même mot, mondes différents
Un manchon préformé ou façonné sur site qui scelle un tuyau, une tige ou un conduit là où il traverse une membrane.
Argot d'atelierUn travailleur tout nouveau et très inexpérimenté qui vient de terminer sa formation de base ou ses études.
Génie mécanique et machinesUn soufflet de protection flexible qui étanchéifie une articulation ou un arbre mobile contre la contamination.