Le gun fait fondre le fil à souder ou les granulés dans une petite extrudeuse, préchauffe la feuille à l'aide d'une buse à air chaud et pousse un cordon à travers un patin de guidage profilé. Les températures du fourreau et de préchauffage sont définies lors d'une soudure d'essai, et le gun est purgé avant chaque soudure pour éviter que du matériau dégradé ne se retrouve dans le joint. Manier le gun proprement autour d'une collerette de tuyau verticale est la marque d'un soudeur expérimenté.
Gun wasn't purged, the first six inches of bead are brown, cut it out and start again.
En français simple Le gun n'a pas été purgé, les premiers quinze centimètres de cordon sont marron, découpez et recommencez.
Aussi entendu sous
- extruder
- extrusion gun
- hand extruder
Termes associés
Extrusion weld
Soudure de géomembrane réalisée en déposant un cordon de polymère fondu le long du bord d'un recouvrement, utilisée pour les pièces de réparation et les points singuliers.
Grinding
Léger ponçage de la géomembrane avant une soudure par extrusion pour éliminer la surface oxydée et la saleté.
Trial weld
Soudure d'essai courte réalisée sur des chutes de géomembrane avant le soudage de production pour valider les réglages de la machine et l'opérateur.
Seamer
Technicien en soudage qui réalise et répare les soudures de géomembrane au sein d'une équipe de pose de liner.