F-numbers

nomTerme techniqueBéton

FF et FL, les indices appariés qui mesurent la planéité et le niveau d'un sol en béton.

Selon la norme ASTM E1155, FF (floor flatness) évalue la régularité d'un sol sur de courtes distances et FL (floor levelness) la conformité à l'altimétrie théorique sur de plus longues distances; plus l'indice est élevé, meilleur est le résultat. Les mesures sont prises dans les 72 heures suivant le coulage, avant que le retrait et le tuilage ne déforment la dalle. Une dalle standard peut être spécifiée autour de FF 25 et FL 20, tandis que les entrepôts avec de grandes hauteurs de stockage exigent un FF de 50 ou plus.

Entendu sur le terrain

Spec calls for FF 45 FL 30, so the laser screed goes first and the finishers pan it twice, no shortcuts.

En français simple Le cahier des charges impose FF 45 FL 30, donc la règle vibrante laser passe en premier et les lisseurs font deux passes de pan, pas de raccourcis.

Aussi entendu sous

  • FF/FL
  • FF
  • FL
  • floor flatness numbers