Pression de service maximale autorisée. Elle est définie par le code de conception et de construction ainsi que par le certificat de l'inspecteur, et la soupape de sécurité ou de décharge doit être réglée à cette valeur ou en dessous. Les chaudières de chauffage ont une MAWP de 15 psi pour la vapeur, et les chaudières à eau chaude résidentielles portent généralement une soupape de décharge de 30 psi même lorsque leur MAWP est supérieure.
Nameplate says 30 psi MAWP and somebody put a 50 pound relief valve on it, that comes off before we fire it.
En français simple La plaque signalétique indique une MAWP de 30 psi et quelqu'un a installé une soupape de décharge de 50 livres, on retire ça avant de la mettre en route.
Aussi entendu sous
- maximum allowable working pressure
Termes associés
Safety valve
La soupape à ressort sur une chaudière à vapeur qui s'ouvre brusquement et complètement pour évacuer la vapeur avant que la pression ne dépasse la limite nominale de la chaudière.
Relief valve
La soupape de décharge de pression sur une chaudière à eau chaude, dimensionnée en Btu par heure et réglée à une valeur inférieure ou égale à la pression maximale de la chaudière.
Heating boiler
Une chaudière basse pression limitée à 15 psi pour la vapeur, ou à 160 psi et 250 degrés F pour l'eau chaude.
High limit
Un régulateur de sécurité qui arrête le brûleur si la pression ou la température dépasse la plage de fonctionnement normale.