Framing hammer

sustantivoTérmino técnicoCarpintería

Martillo de gran resistencia con un mango largo y una cara fresada, diseñado para clavar clavos grandes en madera estructural.

Con un peso de entre 20 y 28 onzas, esta herramienta proporciona la enorme fuerza de impacto necesaria para clavar fijaciones grandes en maderas pesadas. Cuenta con un mango más largo para un mayor apalancamiento y una cara con textura de gofre que sujeta la cabeza del clavo para evitar golpes oblicuos. La uña recta de la parte posterior está diseñada para hacer palanca y separar tablas clavadas durante la demolición o el ajuste.

Escuchado en el trabajo

Grab your framing hammer and help me sink these 16d nails into the floor joists.

En español sencillo Coja su framing hammer y ayúdeme a clavar estos clavos de 16d en las viguetas del suelo.

Consejo de experto

No utilice un framing hammer para carpintería de acabado, ya que la cara fresada dejará profundas marcas de gofre en la delicada madera de las molduras.

También se escucha como

  • framing rig
  • waffle-head hammer