Race rotation

sustantivoTérmino técnicoTribología

El giro involuntario de un aro de rodamiento dentro de su alojamiento o sobre su eje.

La race rotation se produce cuando el aro exterior de un rodamiento gira dentro del alojamiento, o el aro interior gira sobre el eje, en lugar de permanecer estacionario. Esto suele deberse a un ajuste de interferencia inadecuado, a la dilatación térmica o a una vibración excesiva. Con el tiempo, el aro que gira desgasta el material del alojamiento o del eje, creando holguras y una desalineación grave.

Escuchado en el trabajo

We've to sleeve the motor housing because race rotation chewed out the bore by thirty thousandths.

En español sencillo Tenemos que encamisar el alojamiento del motor porque la race rotation desgastó el diámetro interior treinta milésimas.

También se escucha como

  • spun bearing