Una corriente de marea, típica de aguas costeras abiertas, cuya dirección gira constantemente alrededor del compás en cada ciclo de marea en lugar de invertirse. En el hemisferio norte suele girar en el sentido de las agujas del reloj. No hay una calma verdadera, solo una velocidad mínima cuando el flujo es más débil, y el patrón trazado por el vector de la corriente a lo largo de un ciclo es una elipse.
Out past the sea buoy it's a rotary current, so the set swings right round while we're on station.
En español sencillo Más allá de la boya de recalada es una rotary current, por lo que el set gira por completo mientras estamos en posición.
También se escucha como
- rotating current
- rotary tidal current
Términos relacionados
Reversing current
Una corriente de marea que fluye de un lado a otro a lo largo de una línea, flood en un sentido y ebb en el otro, con calma en cada cambio.
Current ellipse
La elipse trazada por el extremo de un vector de corriente de marea a lo largo de un ciclo, que muestra la dirección y la velocidad en cada etapa.
Set and drift
La dirección hacia la que fluye una corriente (set) y su velocidad (drift).
Tidal current
El flujo horizontal de agua que acompaña al ascenso y descenso de la marea.