TBL significa "through the back loop" (por la hebra trasera). Es una instrucción de tejido que indica a la tejedora o tejedor que inserte la aguja en la hebra trasera del punto en lugar de la delantera. Esto retuerce el punto, apretando el tejido y creando una textura elevada y definida que se utiliza a menudo en el punto elástico o en patrones decorativos.
Escuchado en el trabajo
I need to knit one TBL on every right side row to get that twisted rib effect.
En español sencillo Tengo que tejer un TBL en cada vuelta del derecho para conseguir ese efecto de elástico retorcido.
Consejo de experto
Tejer TBL puede ocurrir de forma involuntaria si se montan los puntos al revés y se intenta tejerlos normalmente, lo que da como resultado un tejido retorcido por accidente.