Una tira o bloque rígido que se coloca alrededor de los bordes de una forma o plancha de impresión para soportar el peso del cilindro de impresión o de la platina. Los bearers evitan que los rodillos se hundan en los espacios en blanco y entinten en exceso los bordes del tipo, y protegen los elementos delicados de ser aplastados al recibir el impacto de la presión mecánica.
Lock a bearer into the chase on both sides of that delicate halftone so the platen doesn't smash it.
En español sencillo Cierre un bearer en la rama a ambos lados de ese semitono tan delicado para que la platina no lo aplaste.
Términos relacionados
Chase
Un marco pesado de acero o hierro utilizado para sujetar firmemente el tipo de metal y los bloques para la impresión.
Form
Cuerpo completo de tipos y bloques ensamblados y cerrados en una rama listos para imprimir.
Type-high
La altura estándar exacta del tipo de impresión desde su base hasta su superficie de impresión.