Acrónimo de roentgen equivalent man, la unidad de dosis equivalente y efectiva utilizada en la normativa estadounidense y en la práctica de las centrales: 1 rem equivale a 10 milisíevets. Los trabajadores y los técnicos de protección radiológica hablan en milirem, por lo que una tasa de dosis de 5 mrem por hora, una dosis de trabajo de 20 mrem y un límite administrativo anual de 2.000 mrem son cifras habituales. Su equivalente en dosis absorbida es el rad, equivalente a 0,01 gray.
Job's estimated at 35 millirem per person, the RWP alarm is set at 50.
En español sencillo El trabajo se estima en 35 milirem por persona, la alarma del RWP está ajustada a 50.
Mezclar milirem y milisíevet en un mismo informe es un error clásico; un milisíevet equivale a 100 milirem.
También se escucha como
- roentgen equivalent man
Términos relacionados
Sievert
La unidad del SI para la dosis equivalente y efectiva, utilizada para expresar el riesgo de la radiación en las personas.
Gray
La unidad del SI de dosis absorbida, igual a un julio de energía depositada por kilogramo.
Roentgen
Una unidad de exposición que mide cuánto ioniza el aire la radiación X o gamma.
Dose limit
La dosis máxima que un trabajador o miembro del público puede recibir legalmente de fuentes reguladas en un periodo determinado.