La unidad, de símbolo Bq, de actividad: un núcleo que se desintegra por segundo. Dado que un becquerel es minúsculo, las cantidades prácticas se expresan en kilo-, mega-, giga- y terabecquerels, y la actividad específica en alimentos, suelos y residuos se indica en Bq por kilogramo o Bq por gramo. La actividad indica cuánto se está desintegrando, no cuánta dosis resulta; eso depende del tipo de radiación, de la energía y de dónde se encuentre el material con respecto a las personas.
Resin sample is 4 megabecquerel per gram of cobalt-60, so it goes in the high-integrity container.
En español sencillo La muestra de resina es de 4 megabecquerels por gramo de cobalto-60, por lo que va al contenedor de alta integridad.
Un recuento en becquerels suena alarmante fuera de contexto: un plátano contiene unos 15 becquerels de potasio-40 y un cuerpo adulto varios miles.
También se escucha como
- Bq
Términos relacionados
Curie
La unidad de radiactividad ajena al SI, equivalente a 37.000 millones de desintegraciones por segundo.
Half-life
El tiempo que tardan en desintegrarse la mitad de los átomos de un isótopo radiactivo, un valor fijo para cada nucleido.
Clearance
La liberación de materiales con muy baja radiactividad del control regulador, para que puedan ser reutilizados o eliminados normalmente.
Sealed source
Material radiactivo sellado permanentemente en una cápsula para que no pueda escapar en condiciones normales de uso.