El match factor (factor de acoplamiento) es una relación adimensional que compara la frecuencia de llegada de los camiones de transporte con la frecuencia de servicio de los equipos de carga, como excavadoras o palas. Un match factor de 1,0 significa que la flota está perfectamente equilibrada, y los camiones llegan exactamente cuando la cargadora está lista. Un valor inferior a 1,0 significa que la cargadora está esperando a los camiones, mientras que un valor superior a 1,0 indica que los camiones hacen cola y desperdician combustible.
We need to add another truck to the circuit because our match factor dropped to 0.75 and the shovel is sitting idle.
En español sencillo Necesitamos añadir otro camión al circuito porque nuestro match factor ha bajado a 0,75 y la pala está parada.