Gurt

sustantivoJerga del oficioMinería

Una cuneta de drenaje excavada en el suelo de un túnel subterráneo.

Un pequeño canal o canaleta tallado directamente en el suelo de roca a lo largo del lateral de una galería o socavón. Está diseñado para captar el agua subterránea y dirigirla hacia un sumidero central o fuera de la bocamina, manteniendo secos el paso principal y las vías de transporte.

Escuchado en el trabajo

Clear the muck out of the gurt so the water stops pooling over the rails.

En español sencillo Limpie el escombro del gurt para que el agua deje de acumularse sobre los raíles.