Método histórico para calcular los salarios de los mineros o las tarifas de los contratos midiendo el volumen o la longitud del terreno que habían despejado, medido en brazas. Este sistema de destajo fomentaba un avance rápido, pero requería una topografía precisa por parte del capitán de la mina para garantizar una compensación justa según las condiciones del terreno encontradas.
Escuchado en el trabajo
The crew complained that the fathomage rate was too low for driving through such hard granite.
En español sencillo La cuadrilla se quejó de que la tarifa de fathomage era demasiado baja para avanzar a través de un granito tan duro.