Firesetting

sustantivoTérmino técnicoMinería

Antigua técnica de excavación que utilizaba fuego para calentar y fracturar roca dura.

Método histórico de fragmentación de roca que consistía en encender una gran hoguera de leña contra el frente de trabajo. El calor intenso hacía que la roca se expandiera y se agrietara, un proceso que a menudo se aceleraba arrojando agua fría o vinagre sobre la piedra caliente. Era el método principal para abrir túneles en roca dura antes de la invención de los explosivos químicos.

Escuchado en el trabajo

You can still see the smooth, rounded soot-stained roofs in the adit where they used firesetting to advance the heading.

En español sencillo Aún se pueden ver los techos lisos, redondeados y manchados de hollín en el socavón donde utilizaban el firesetting para avanzar en la galería.