Cold roll

verboTérmino técnicoMetalurgia

Hacer pasar metal a través de rodillos a temperatura ambiente para reducir su espesor y aumentar su resistencia.

Este proceso de conformado comprime chapas o barras de metal entre pesados rodillos de acero por debajo de su temperatura de recristalización. La intensa presión aplana el material al mismo tiempo que endurece por deformación la estructura cristalina. Produce un producto con un acabado superficial liso, tolerancias dimensionales estrechas y una mayor resistencia a la tracción en comparación con el material procesado en caliente.

Escuchado en el trabajo

We need to cold roll this batch of strip down to two millimeters to hit the required yield strength for the customer.

En español sencillo Necesitamos someter a cold roll este lote de fleje hasta los dos milímetros para alcanzar el límite elástico requerido por el cliente.

También se escucha como

  • Cold rolling