Cold roll

VerbFachbegriffMetallurgie

Metall bei Umgebungstemperatur durch Walzen führen, um seine Dicke zu verringern und seine Festigkeit zu erhöhen.

Bei diesem Umformverfahren wird Blech- oder Stabmetall zwischen schweren Stahlwalzen unterhalb seiner Rekristallisationstemperatur gepresst. Der enorme Druck flacht das Material ab und verfestigt gleichzeitig die Kristallstruktur durch Kaltverformung. Das Ergebnis ist ein Produkt mit einer glatten Oberfläche, engen Maßtoleranzen und einer höheren Zugfestigkeit im Vergleich zu warmgewalztem Material.

Am Arbeitsplatz gehört

We need to cold roll this batch of strip down to two millimeters to hit the required yield strength for the customer.

In klarem Deutsch Wir müssen diese Charge Bandstahl auf zwei Millimeter cold roll, um die vom Kunden geforderte Streckgrenze zu erreichen.

Auch bekannt als

  • Cold rolling