Hacer ball con el hierro consiste en manipular una masa semisólida de metal purificado dentro de un horno de pudelado hasta que forme un bloque cohesivo. El operario utiliza una barra larga de hierro para reunir las partículas pastosas de hierro a temperatura de soldadura. Una vez que el metal se ha compactado correctamente en una ball, se extrae del horno y se lleva inmediatamente a un martillo o prensa para expulsar la escoria líquida atrapada.
You need to ball that iron tight before you pull it, or it will fall apart under the hammer.
En español sencillo Tiene que compactar esa ball de hierro con fuerza antes de sacarla, o se desmoronará bajo el martillo.
Términos relacionados
Puddle ball
Masa esponjosa de hierro forjado caliente recogida de un horno de pudelado.
Shingle
Martillear y exprimir una bola caliente de hierro forjado para expulsar la escoria líquida y consolidar el metal.
Puddling
Proceso histórico de conversión de pig iron en hierro forjado mediante agitación en un horno de reverbero.