Stick time

sustantivoJerga del oficioLogística

El total de horas acumuladas que un conductor profesional ha pasado operando un vehículo pesado.

La experiencia medida por las horas reales que un conductor pasa al volante de un camión comercial, especialmente uno con transmisión manual. Los gestores de flotas analizan esta métrica para evaluar la competencia práctica de un conductor en la carretera, en lugar de limitarse a su formación teórica. Refleja directamente la capacidad del conductor para gestionar el cambio de marchas, la dinámica de la carga y las condiciones de tráfico reales.

Escuchado en el trabajo

We can't put a rookie on the mountain route until he gets some more stick time under his belt.

En español sencillo No podemos poner a un novato en la ruta de montaña hasta que tenga algo más de stick time en su haber.

También se escucha como

  • seat time
  • wheel time