Un neckdown es un elemento de pacificación del tráfico que se crea prolongando el bordillo o la acera hacia el carril de estacionamiento, estrechando físicamente la calzada en una intersección o a mitad de manzana. Al reducir la anchura visual de la calle, obliga a los conductores a reducir la velocidad y les impide utilizar el carril de estacionamiento para adelantar a los vehículos que giran. También reduce significativamente la distancia de cruce y el tiempo de exposición de los peatones.
We're installing a neckdown at the 4th Street intersection to stop drivers from blowing through the crosswalk at 40 miles per hour.
En español sencillo Vamos a instalar un neckdown en la intersección de la calle 4 para evitar que los conductores pasen a toda velocidad por el paso de peatones a 40 millas por hora.
También se escucha como
- curb extension
- bulb-out
- choker
Términos relacionados
Chicane
Serie de curvas alternas o desviaciones de carril integradas en una calzada para reducir la velocidad del tráfico.
Traffic island
Una zona elevada o pintada en la calzada diseñada para separar los flujos de tráfico o proteger a los peatones.
Slow street
Una vía residencial diseñada con medidas físicas de pacificación del tráfico para restringir la velocidad de los vehículos.