Ping

sustantivoTérmino técnicoHidrografía

Un ciclo de transmisión y escucha de un sonar; como verbo, hacer funcionar el sonar.

Un único ciclo en el que el sonar envía un pulso y escucha los ecos antes de enviar el siguiente. La frecuencia de emisión (ping rate) está limitada por el tiempo de viaje de ida y vuelta al fondo marino más lejano que debe escuchar, por lo que un multihaz puede emitir docenas de veces por segundo en 10 m de agua, pero solo una vez cada varios segundos en el océano profundo. La frecuencia de emisión y la velocidad de la embarcación determinan conjuntamente la densidad de sondeos a lo largo de la trayectoria y, con ello, la detección de obstáculos.

Escuchado en el trabajo

We're only getting 4 pings a second in 80 metres, drop to 6 knots or we'll miss the boulders.

En español sencillo Solo obtenemos 4 pings por segundo en 80 metros, baje a 6 nudos o nos saltaremos las rocas.

También se escucha como

  • ping rate
  • pinging